i remember watching your animations way back when and always thought your ocs would make a great game. im so happy you decided to fulfill my dream. Great work, beautiful art!
Hey! As of 9/20/2023, it seems as if a lot of people are having issues playing the game in English. I think I've found a solution.
For anyone wondering how to play the English version of Balvenie's Birthday Party, please follow these simple steps (there's a problem with the English version not having the base files):
- Install both the English (ENG) and Korean (KR) versions of the game.
- Extract the Korean (KR) version into a folder of your choosing. (If you're using the default folder generated by WinRAR it'll look like a bunch of random symbols. You can rename the folder to whatever you prefer.)
- Go to said folder.
- Access the "www" sub folder.
- Access the "data" sub folder.
- Extract everything from the English (ENG) version to the "data" folder and overwrite all of the files.
- Go back to the main folder where your game's exe. is located and double click Game.exe
- The game should now be running in English! Enjoy!
Extra: Make sure to remove the excess zip files, you no longer need them after you've extracted both files.
paste the files from the "[Eng] Balvenie's Birthday Party.zip" file into this folder: 발베니의 생일파티 [or whatever you named it]\www\data ; like the above tutorial said
This is really good! I love the art style and the horror elements contrast well with it. I have some theories as to what the story is about, but I'm going to avoid spoiling anything
can someone help please? i'm having a problem playing the game, when i go to run the game it says "the code execution cannot proceed because nw.elf.dll was not found. reinstalling the program may fix this problem." i've tried extracting it, but when i do that nothing happens, and when i click on game it just asks me to extract it again. i've tried reinstalling the game 3 times and the same error message still shows up.
I played it because of the sick but cute art. The pastel colors used in the game made it possible to play even the gory scenes without feeling that sick. I really enjoyed the world created by the author's hand-drawn art!
I was also overwhelmed by the awesomeness of the True End video. After playing, I watched almost all of the author's youtube videos and found them to be even better.
I love this game so much!! ive always loved your art and i have been watching your channel since the beginning! its so nice to finally see a game, i remember a lot of comments on your videos were saying you should make a game and now thats a reality!!
my only problem is that when i get the true ending, the credits dont play all the way through- they freeze at a random point.. if anyone knows how to fix this please let me know!!
Welp, as also one who experienced it as well, again it's the engine problem, all I can recommend is to watch the videos, which are on the movie folders, and/or then make the videos one second (by video editor/video converter) to skip the sequence entirely, which will allow you to get to the remainder of the game. Make sure to backup the movie files if doing so.
The trick to fix that is just do one full playthrough and not get any of the other endings prior. Except the true end or the game will break then you'll unlock the secret ending.
overall I've played till the end of the game, and just got to like 3/4 endings, it's a decent-good game. I enjoyed it. There are number of things that reset back some places, and I'm unsure if it's a bug or intentional.
the only sad thing, the ending video/movie crashes/freezes the game at random point of the video, making the credits unplayable. I think this is mostly game engine/RPG Maker problem at this point, as I had seen this issue already on another game before.
(Also any or anyone has hint for the secret one? at least what conditions.)
Again, regardless of the problems, it's still again, as I mentioned a decent to good game. And I enjoyed it till the end. It's fun!
Я нашел концовки, в которых Бальвени и Ардбег празднуют свои дни рождения (извините, если я неправильно написал имена). Также была раскрыта секретная концовка. Понравилось то, что в конце не было файла, что об этом говорила сама игра. Я скопировал экран-заставку в titles1 и переименовал его, но думаю, что, возможно, мне нужно вставить еще одну картинку, чтобы получить другой результат. Во всяком случае, он возвращается к обычному меню. В общем, мне понравилось играть.
this game was so cool, as expected its just like jo_sipu's animations.. cryptic as heck, and very freaky!!! Fun game, i just hope i got all the endings lol guess I'll wait for some english ytber to play through this... My only complaint is 2 things; Maybe im stupid but it was so annoying to have to replace all those files..though in the end, it worked great! and two; when i finished the secret ending, there was an image that tried to load but kept failing, it was super annoying idk if its my fault or not but whatever, still a great game!
I have a trouble. When I start the game, after the "Made by Jo sipu" label show up, I got another glitchy image, and then the game failed to load the title. I clicked Retry and then it brought me back to the glitchy image, and again the title was failed to load. How to fix this?
hey! sorry im late 2 your comment but heres how you start. open the file, youll find something titled Game, it will be an application! click then right click, open as administrator. click yes / allow to the popup. there you go!!
go to the "www" file, then you go in "data" and replace the necessary files by the english ones :)
obs: if you dont know what you have to replace, delete all the map archieves (minus the mapinfo), the actors archieve, and the system archieve in the korean file, then copy all the archieves in english file and then paste it
![[Eng/Kr] 발베니의 생일파티 | Balvenie‘s birthday](https://img.itch.zone/aW1nLzEyNTM2ODk2LmpwZWc=/original/%2B3Mr1C.jpeg)
← Return to horror
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Can you making mobile for your game?
It's a pity that this game doesn't have fanart，I’m hungry.....
Love this game ! The atmosphere is fantastic!
um can someone help? why does the English version not have a game in it?
did you read the tutorial on the itch page?
how do i overwrite the file?
drag the files from the english folder into the korean folder and it will ask you if you want to replace the files
it's a patch for the korean version to translate it, rather than a full english version of the game. see here: https://itch.io/post/8610032
how do i overwrite files?
I love this game! I really admitre jo-sipu's work, so this game was a pleasant surprise I really enjoyed! 10/10 🩷
I downloaded it to my computer but I can't figure out how to get it to run, I'm not too computer savvy. Can somebody help?
I think you just right-click the zipped file and press "Extract all"
I could be wrong but some computers won't let you do it, tried it on my older pc and it won't extract.
ty I'll try that
Is it possible to play on mobile??
sorry for late reply but sadly no
i need context that's why i came here, and im bored and want to go down rabbit holes
i remember watching your animations way back when and always thought your ocs would make a great game. im so happy you decided to fulfill my dream. Great work, beautiful art!
Weird and twisted and cute. I like it
Hey! As of 9/20/2023, it seems as if a lot of people are having issues playing the game in English. I think I've found a solution.
For anyone wondering how to play the English version of Balvenie's Birthday Party, please follow these simple steps (there's a problem with the English version not having the base files):
- Install both the English (ENG) and Korean (KR) versions of the game.
- Extract the Korean (KR) version into a folder of your choosing. (If you're using the default folder generated by WinRAR it'll look like a bunch of random symbols. You can rename the folder to whatever you prefer.)
- Go to said folder.
- Access the "www" sub folder.
- Access the "data" sub folder.
- Extract everything from the English (ENG) version to the "data" folder and overwrite all of the files.
- Go back to the main folder where your game's exe. is located and double click Game.exe
- The game should now be running in English! Enjoy!
Extra: Make sure to remove the excess zip files, you no longer need them after you've extracted both files.
I tried doing everything you said but I don't think I understood the part where I overwrite the files, how do I do that?
copy the files > paste into the correct folder > click "replace the files in the destination"
overwrite means "replace the old files with the new ones, keeping the same file name"
which folder is the correct folder?
paste the files from the "[Eng] Balvenie's Birthday Party.zip" file into this folder: 발베니의 생일파티 [or whatever you named it]\www\data ; like the above tutorial said
Do you still need help, Acebun?
sorry for the late reply but i could use help
What do you need help with my friend?
this works!
it's better understood by thinking of the eng version of the download as a "patch for the kr download," rather than an "english version of the game"
OMG Im done! Thankyou So much For your Tips it means a lot for me
Thank you very much !!
this is very usefull!
tysm!!!!!
um it aint workin
i can't dowload the eng version, i tried and it's didn't give me the game, what should i do ?
This is really good! I love the art style and the horror elements contrast well with it. I have some theories as to what the story is about, but I'm going to avoid spoiling anything
Could someone tell me how to download and install the English version of this game please?
Download game file and than the english version and copy it to Data folder
is there a Mac version for this?? bc I think it only works for windows/microsoft idk
Pls help me in making the game into English I have trouble.
can someone help please? i'm having a problem playing the game, when i go to run the game it says "the code execution cannot proceed because nw.elf.dll was not found. reinstalling the program may fix this problem." i've tried extracting it, but when i do that nothing happens, and when i click on game it just asks me to extract it again. i've tried reinstalling the game 3 times and the same error message still shows up.
NW_ELF.DLL you are missing a DLL file on the game. you need to download that DLL and put it to your game directory. Then it should work now.
i got true ending first try 💀
I love this game so much, but for some reason the Eng version is not able to open on my computer, so I've been using google translate on the Kr one.
Still trying to figure out what is wrong, suggestions welcomed.
I played it because of the sick but cute art. The pastel colors used in the game made it possible to play even the gory scenes without feeling that sick. I really enjoyed the world created by the author's hand-drawn art!
I was also overwhelmed by the awesomeness of the True End video. After playing, I watched almost all of the author's youtube videos and found them to be even better.
I love this game so much!! ive always loved your art and i have been watching your channel since the beginning! its so nice to finally see a game, i remember a lot of comments on your videos were saying you should make a game and now thats a reality!!
my only problem is that when i get the true ending, the credits dont play all the way through- they freeze at a random point.. if anyone knows how to fix this please let me know!!
Welp, as also one who experienced it as well, again it's the engine problem, all I can recommend is to watch the videos, which are on the movie folders, and/or then make the videos one second (by video editor/video converter) to skip the sequence entirely, which will allow you to get to the remainder of the game. Make sure to backup the movie files if doing so.
The trick to fix that is just do one full playthrough and not get any of the other endings prior. Except the true end or the game will break then you'll unlock the secret ending.
I really enjoy the game soo much! i made a playthrough with all the 4 endings. Again Good Job!
overall I've played till the end of the game, and just got to like 3/4 endings, it's a decent-good game. I enjoyed it. There are number of things that reset back some places, and I'm unsure if it's a bug or intentional.
the only sad thing, the ending video/movie crashes/freezes the game at random point of the video, making the credits unplayable. I think this is mostly game engine/RPG Maker problem at this point, as I had seen this issue already on another game before.
(Also any or anyone has hint for the secret one? at least what conditions.)
Again, regardless of the problems, it's still again, as I mentioned a decent to good game. And I enjoyed it till the end. It's fun!
subbed to you on yt lol
Я нашел концовки, в которых Бальвени и Ардбег празднуют свои дни рождения (извините, если я неправильно написал имена). Также была раскрыта секретная концовка. Понравилось то, что в конце не было файла, что об этом говорила сама игра. Я скопировал экран-заставку в titles1 и переименовал его, но думаю, что, возможно, мне нужно вставить еще одну картинку, чтобы получить другой результат. Во всяком случае, он возвращается к обычному меню. В общем, мне понравилось играть.
게임 재밌어요! 근데 게임 마지막쯤? 저만 그런건 아닌것 같은데 오류가 떠요... 파란색창X 리플레이 버튼이었나 누르면 조시푸님 프로필 글리치로 된거 나오다 다시 오류창 뜨는데 이거 원래 게임이 끝난건가요?
그리고 버그같은데 타인발렌 살리기 전에 토끼한테 골격 띁어 오면 눈깔을 안가져 와도 그냥 진행해요. 그상태에서 살리고 타인발렌이 아드백 한테 갔을때 아까 안꺾은 눈깔 다시 꺾어서 타인발렌 방으로 가면 다시 죽어있어요.
this game was so cool, as expected its just like jo_sipu's animations.. cryptic as heck, and very freaky!!! Fun game, i just hope i got all the endings lol guess I'll wait for some english ytber to play through this... My only complaint is 2 things; Maybe im stupid but it was so annoying to have to replace all those files..though in the end, it worked great! and two; when i finished the secret ending, there was an image that tried to load but kept failing, it was super annoying idk if its my fault or not but whatever, still a great game!
I have a trouble. When I start the game, after the "Made by Jo sipu" label show up, I got another glitchy image, and then the game failed to load the title. I clicked Retry and then it brought me back to the glitchy image, and again the title was failed to load. How to fix this?
This game looks so cool! But, it's not playable on a mac, right? :(
cant believe i share the same birthday as balvenie and ardbeg that actually made me so happy
best birthday gift ever
happy late birthday
There's an error at the end, in which the game tries to load a non-existent image.
Also got the true & secret endings!
Jogo extremamente fofoooo! Adoreiiiiii! Fiz até um video sobre
its not letting me play it :(((
can someone help lul
hey! sorry im late 2 your comment but heres how you start. open the file, youll find something titled Game, it will be an application! click then right click, open as administrator. click yes / allow to the popup. there you go!!
I dunno how to overwrite the files :(
go to the "www" file, then you go in "data" and replace the necessary files by the english ones :)
OMG ty so much!!!^^
Yes thank you i didn't understand the instructions at all, for one I didn't know what the hell files I was supposed to replace.
Umm sorry but how do you overwrite files?
go to the "www" file, then you go in "data" and replace the necessary files by the english ones :)
obs: if you dont know what you have to replace, delete all the map archieves (minus the mapinfo), the actors archieve, and the system archieve in the korean file, then copy all the archieves in english file and then paste it
your my fav artist! ant wait to play this game :)